Material Design for Contact Form 7 - en to en_AU translation catalogue (24 entries)

note: translators: %s: Hyperlink
en: %s Customize %s the colors and fonts.
en_AU: %s Customise %s the colours and fonts.

note: translators: %s: Hyperlink
en: Organize your fields into %s columns%s.
en_AU: Organise your fields into %s columns%s.

en: Try the style customizer
en_AU: Try the style customiser

en: Customize styles
en_AU: Customise styles

note: translators: %s: "Material Design"
en: Customize your %s forms
en_AU: Customise your %s forms

en: Primary color (default/light theme)
en_AU: Primary colour (default/light theme)

en: Primary color (dark theme)
en_AU: Primary colour (dark theme)

en: You may want to choose a slightly lighter version of your primary color for better contrast in the dark theme.
en_AU: You may want to choose a slightly lighter version of your primary colour for better contrast in the dark theme.

en: Button color
en_AU: Button colour

en: Button hover color
en_AU: Button hover colour

en: Button text color
en_AU: Button text colour

en: Button color (dark theme)
en_AU: Button colour (dark theme)

en: Leave blank to use the dark theme primary color
en_AU: Leave blank to use the dark theme primary colour

en: Button hover color (dark theme)
en_AU: Button hover colour (dark theme)

en: Button text color (dark theme)
en_AU: Button text colour (dark theme)

en: The font-size settings in the customizer work slightly differently, as the new material fields cannot be easily resized, only the text around them will be resized.
en_AU: The font-size settings in the customiser work slightly differently, as the new material fields cannot be easily resized, only the text around them will be resized.

note: translators: %s: "Material Design"
en: After that, you can customize your form to your liking. Click the %s button alongside the CF7 form tag buttons to automatically generate shortcodes for the different field types.
en_AU: After that, you can customise your form to your liking. Click the %s button alongside the CF7 form tag buttons to automatically generate shortcodes for the different field types.

en: Custom colors and fonts
en_AU: Custom colours and fonts

note: translators: %s: Hyperlink
en: Customizing colors and fonts is a pro feature, but you can %s try it out for free in the customizer %s. Your changes just won't be saved unless you upgrade.
en_AU: Customizing colours and fonts is a pro feature, but you can %s try it out for free in the customiser %s. Your changes just won’t be saved unless you upgrade.

en: Customize the colors and fonts to suit your theme.
en_AU: Customise the colours and fonts to suit your theme.

en: Easily organize your fields into columns.
en_AU: Easily organise your fields into columns.

en: Customize the colors and fonts
en_AU: Customise the colours and fonts

en: Layout attributes let you organize your form fields into columns. You can control how wide each field is on mobile, tablet and large screens.
en_AU: Layout attributes let you organise your form fields into columns. You can control how wide each field is on mobile, tablet and large screens.

en: Customize your form's colors and fonts
en_AU: Customise your form’s colours and fonts
